생각이 행동을 만들고 행동도 생각을 바꾼다|고1 영어 독해

thumbnail.png
대표 이미지

📜 지문 원문

It is common sense that people's inner beliefs may drive their external behavior. If you're attracted to a certain person, you should be more likely to socialize with that person. If you favor a brand of toothpaste, you're more likely to buy it. Of course, our internal thoughts don't always predict our public behavior, but, overall, what we do obviously reflects what we think. But beliefs and behaviors are also related in a more remarkable way. It turns out that the arrow is as likely to point in the reverse direction. As social psychologist David Myers observes, "If social psychology has taught us anything during the last 25 years, it is that we are likely not only to think ourselves into a way of acting but also to act ourselves into a way of thinking."
전체 해석 보기

사람들의 내면적 신념이 외부적 행동을 유발할 수 있다는 것은 상식입니다. 만약 당신이 어떤 사람에게 끌린다면, 당신은 그 사람과 더 사귀게 될 가능성이 높을 것입니다. 만약 당신이 특정 브랜드의 치약을 선호한다면, 그것을 살 가능성이 더 높습니다. 물론 우리의 내면적 생각이 항상 우리의 공개적인 행동을 예측하는 것은 아니지만, 전반적으로 우리가 하는 일은 분명히 우리가 생각하는 것을 반영합니다. 그러나 신념과 행동은 또한 더 놀라운 방식으로도 연관되어 있습니다. 화살표가 반대 방향을 가리킬 가능성도 있다는 것이 밝혀졌습니다. 사회 심리학자 David Myers가 관찰하듯이, '만약 지난 25년 동안 사회 심리학이 우리에게 무엇인가를 가르쳐 주었다면, 그것은 우리가 행동하는 방식으로 생각하게 될 뿐만 아니라, 생각하는 방식으로 행동하게 될 가능성도 있다는 것이다.'

📝 문장별 정밀 분석

01

It is common sense that people's inner beliefs may drive their external behavior.

사람들의 내면적 신념이 외부적 행동을 유발할 수 있다는 것은 상식입니다.

💡 논리내적 신념이 외적 행동을 이끈다는 일반적인 통념을 제시한다.
🔍 문법
  • 가주어 It, 진주어 that절
  • drive+목적어: ‘~을 유발하다’
  • may: 가능성·추측을 나타내는 조동사
02

If you're attracted to a certain person, you should be more likely to socialize with that person.

만약 당신이 어떤 사람에게 끌린다면, 당신은 그 사람과 더 사귀게 될 가능성이 높을 것입니다.

💡 논리사람에 대한 호감이 교제 행동으로 이어지는 사례를 든다.
🔍 문법
  • If절은 현재시제로 조건 표현
  • be attracted to: ‘~에게 끌리다’
  • be likely to-v: ‘~할 가능성이 크다’
  • should: 당위가 아닌 합리적 예상
03

If you favor a brand of toothpaste, you're more likely to buy it.

만약 당신이 특정 브랜드의 치약을 선호한다면, 그것을 살 가능성이 더 높습니다.

💡 논리제품 선호가 구매 행동으로 이어지는 또 다른 사례를 제시한다.
🔍 문법
  • favor+목적어: ‘~을 선호하다’
  • be more likely to-v: 비교급을 활용한 가능성 표현
  • 대명사 it은 a brand of toothpaste를 지칭
04

Of course, our internal thoughts don't always predict our public behavior, but, overall, what we do obviously reflects what we think.

물론 우리의 내면적 생각이 항상 우리의 공개적인 행동을 예측하는 것은 아니지만, 전반적으로 우리가 하는 일은 분명히 우리가 생각하는 것을 반영합니다.

💡 논리생각과 행동이 항상 일치하지는 않음을 인정한 뒤, 대체적인 상관관계를 재확인한다.
🔍 문법
  • 부분 부정: don't always ‘항상 ~인 것은 아니다’
  • what we do: 선행사 포함 관계대명사절
  • what we think: 선행사 포함 관계대명사절
  • reflect+목적어: ‘~을 반영하다’
05

But beliefs and behaviors are also related in a more remarkable way.

그러나 신념과 행동은 또한 더 놀라운 방식으로도 연관되어 있습니다.

💡 논리신념과 행동 사이에 앞선 설명보다 더 주목할 만한 관계가 있음을 예고한다.
🔍 문법
  • But: 논리적 전환을 나타내는 접속사
  • be related: ‘관련되어 있다’
  • in a ... way: ‘~한 방식으로’
  • remarkable의 비교급 more remarkable
06

It turns out that the arrow is as likely to point in the reverse direction.

화살표가 반대 방향을 가리킬 가능성도 있다는 것이 밝혀졌습니다.

💡 논리행동이 신념을 형성하는 역방향의 인과관계를 핵심 주장으로 제시한다.
🔍 문법
  • It turns out that: ‘~임이 밝혀지다’
  • as likely to-v: ‘그만큼 ~할 가능성이 있는’
  • point in the reverse direction: ‘반대 방향을 가리키다’
07

As social psychologist David Myers observes, "If social psychology has taught us anything during the last 25 years, it is that we are likely not only to think ourselves into a way of acting but also to act ourselves into a way of thinking."

사회 심리학자 David Myers가 관찰하듯이, '만약 지난 25년 동안 사회 심리학이 우리에게 무엇인가를 가르쳐 주었다면, 그것은 우리가 행동하는 방식으로 생각하게 될 뿐만 아니라, 생각하는 방식으로 행동하게 될 가능성도 있다는 것이다.'

💡 논리사회심리학자의 말을 인용해 행동이 사고방식을 바꿀 수 있다는 주장을 뒷받침한다.
🔍 문법
  • If ... has taught us anything: 강조를 위한 관용적 조건절
  • not only A but also B: ‘A뿐 아니라 B도’
  • think oneself into: 생각을 통해 특정 상태에 이르다
  • act oneself into: 행동을 통해 특정 상태에 이르다

📚 핵심 어휘

펭스코어 = 펭귄(학년 난이도) + 숫자(빈도 1흔함~5드묾)

단어품사뜻 · 유의어/반의어펭스코어
toothpaste명사치약
유의어 paste
4
myers명사마이어스 (인명)3
arrow명사화살, 화살표3
obviously부사분명히
유의어 clearly · plainly
2
socialize동사사회화하다
유의어 mingle · interact
4
psychologist명사심리학자3
observe동사관찰하다3
predict동사예측하다
유의어 forecast · foresee
3
attract동사(주의·흥미 등을) 끌다; 유인하다, 매혹하다3
relate동사이야기하다, 말하다
유의어 tell · narrate · connect
3
remarkable형용사현저한, 주목할 만한3
psychology명사심리학3
reverse동사반대로[거꾸로] 하다; 뒤집다; 반대의; 뒤의; 역, 반대; 뒤3
reflect동사반사하다3
inner형용사내부의
반의어 outer
2
external형용사외부의
반의어 internal
2
favor명사선호하다2
internal형용사내적인
반의어 external
2
behavior명사행동2
overall형용사전체의, 종합[전반]적인; 전체적으로, 종합[전반]적으로
유의어 general · comprehensive반의어 partial
2

✍️ 이 지문 변형문제

난이도 중유형별 1문제총 12문항

이 지문으로 만든 12개 유형의 변형문제를 시험지 파일로 받아 바로 출제·학습에 쓰세요. 정답과 해설이 함께 들어 있습니다.

글의 목적필자의 주장요지주제제목빈칸(단어)내용 불일치빈칸(문장)순서 배열요약문 빈칸무관한 문장요약문 작성
본문 미리보기 1페이지
본문 미리보기 2페이지

📝 수록 문항 미리보기

Q1 목적 다음 글의 목적으로 가장 적절한 것은?

It is common sense that people's inner beliefs may drive their external behavior. If you're attracted to a certain person, you should be more likely to socialize with that person. …

  • ① to encourage people to change their beliefs
  • ② to suggest ways to improve social skills
  • ③ to argue that thoughts dictate all behaviors
  • ④ to explain how actions can shape thoughts
  • ⑤ to analyze the history of social psychology

정답 ④

해설 지문의 마지막 부분에서 'we are likely not only to think ourselves into a way of acting but also to act ourselves into a way of thinking'이라고 언급하며 행동이 사고를 형성할 수 있다는 역방향의 관계를 설명하고 있으므로 'to explain how actions can shape thoughts'가 정답이다.

Q2 주장 다음 글에서 필자가 주장하는 바로 가장 적절한 것은?

  • ① 자신의 신념을 행동에 투영해야 한다
  • ② 타인의 시선을 의식하지 말아야 한다
  • ③ 내면의 가치관을 확립해야 한다
  • ④ 사회적 관계를 확장해야 한다
  • ⑤ 행동을 통해 사고를 변화시켜야 한다

정답 ⑤

해설 지문의 마지막 문장에서 '행동이 사고를 유발할 수 있다(act ourselves into a way of thinking)'는 내용을 통해, 행동이 사고방식에 영향을 미칠 수 있음을 주장하고 있으므로 '행동을 통해 사고를 변화시켜야 한다'가 정답이다.

Q3 요지 다음 글의 요지로 가장 적절한 것은?

  • ① 개인의 신념은 행동의 유일한 원천이다.
  • ② 사회 심리학은 인간의 행동을 예측한다.
  • ③ 신념과 행동은 서로 독립적인 관계이다.
  • ④ 사회적 관계는 개인의 사고를 변화시킨다.
  • ⑤ 행동은 사고방식을 형성하는 데 기여한다.

정답 ⑤

해설 지문의 마지막 문장에서 '행동이 사고방식을 만드는 방식(act ourselves into a way of thinking)'이 가능하다고 명시하고 있으므로 '행동은 사고방식을 형성하는 데 기여한다'가 정답이다.

Q4 주제 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?

  • ① Ways to change your personal beliefs
  • ② How to build stronger social connections
  • ③ The reciprocal relationship between beliefs and behaviors
  • ④ The importance of following your intuition
  • ⑤ Reasons for making consistent purchasing decisions

정답 ③

해설 지문은 생각이 행동을 유발하기도 하지만, 반대로 행동이 생각을 형성하기도 한다는 상호적인 관계를 설명하고 있으므로 'The reciprocal relationship between beliefs and behaviors'가 주제로 가장 적절하다.

Q5 제목 다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?

  • ① 행동과 사고의 끊임없는 상호작용
  • ② 사회 심리학의 역사적 발전 과정
  • ③ 생각이 행동을 만드는 일방향성
  • ④ 개인적 신념이 사회에 미치는 영향
  • ⑤ 성공적인 사회화를 위한 행동 지침

정답 ①

해설 지문은 생각이 행동을 유발하기도 하지만, 반대로 행동이 사고의 방식을 결정하기도 한다는 상호적인 관계를 설명하고 있으므로 '행동과 사고의 끊임없는 상호작용'이 가장 적절한 제목이다.

📚 수록 문항 유형

  • 목적1문항
  • 주장1문항
  • 요지1문항
  • 주제1문항
  • 제목1문항
  • 빈칸단어1문항
  • 불일치1문항
  • 빈칸문장-객관식1문항
  • 순서배열1문항
  • 요약문빈칸1문항
  • 무관한문장1문항
  • 요약문작성1문항

전체 12문항과 상세 해설은 위 첨부파일(PDF·HWP 한글파일)에서 확인하실 수 있습니다.

BLOG

EB Blog

영어 교사를 위한 수업 자료와 EB 활용 팁

AI로 문제를 만들면서 지키기로 한 선
학습콘텐츠

AI로 문제를 만들면서 지키기로 한 선

ExamBuilder는 영어 문항을 자동으로 만듭니다. 지금까지 17만 개 넘게 만들었습니다. 이 정도 규모가 되면 "그래서 그게 쓸 만하냐"는 질문을 피할 수 없습니다. 자동으로 만들어진 문제를 학생에게 그대로 줘…

09-01 · 143
'문맥으로 추측하라'는 말의 실제
학습콘텐츠

'문맥으로 추측하라'는 말의 실제

모르는 단어가 나오면 문맥으로 추측하라고 합니다. 맞는 말입니다. 그런데 학생 입장에서 이 조언은 대체로 쓸모가 없습니다. "어떻게 추측하는데요?" 여기에 답을 못 하면 그냥 "알아서 하라"는 말이 됩니다. 실제로 …

08-17 · 184